vendredi 16 mai 2014

dimanche 11 mai 2014

AQUILON




Dans la mythologie romaine, Aquilon est le dieu des vents du nord.
C'est aussi le nom du petit planeur qui est le personnage principal de "aux origines".
Pour ce qui est du design de l'engin, je voulais le rendre très fluide et élégant (je me suis notamment inspiré de la silhouette et de la couleur des hirondelles).

In the Roman mythology, Aquilon is the god of the North winds.
It is also the name of the small glider which is the central figure of " In the origins ".
As for the design of the machine, I wanted to make it very fluid and elegant (I was inspired in particular by the silhouette and by the colors of swallows).

vendredi 9 mai 2014

MORE DRONES


TIMELAPSE

Timelapse 

"Aux origines" contient beaucoup de plans en timelapse. 
Voici un petit test animé que j'avais fait pour valider des techniques de production (cliquez sur l'image pour voir la vidéo).

" In the origins " contains many timelapses. 
Here is a small test which I had made to validate techniques of production (click the image to see the video).

jeudi 8 mai 2014

DRONES





Des recherches de formes de drones (pacifiques) pour le film "Aux origines".
Au final, on gardera le principe d'engin volant autonome mais sous un aspect beaucoup moins futuriste.

Researches for forms of (friendly) drones for the movie " In the origins ".
In the end, we shall keep the principle of autonomous flying machine but under a much less futuristic aspect. 



AUX ORIGINES


"Aux origines" est un film en 3D d'une durée de quinze minutes que j'ai réalisé pour le parc de Lemptegy, en Auvergne.
Le film comprend des scènes live (notamment en hélicoptère), des plans full CG et aussi des mélanges live/CGI. Bref, la totale :)
"Aux origines" est sorti en avril 2014 et est visible en exclusivité au parc de Lemptegy.
A l'occasion de la sortie du film, voici différentes propositions de visuels pour l'affiche.

" In the origins " is a 3D movie of a duration of fifteen minutes that I realized for the Park of Lemptegy, in Auvergne (France).
The movie includes live stages (in particular in helicopter), full CGI shots and also live / CGI mixtures. The whole deal :) 

" In the origins " went out in April, 2014 and is visible exclusively in the Park of Lemptegy.
On the occasion of the release of the movie, here are various proposals of pictures for the poster.